An American in Shanghai
Exploring language learning and technology, focused on the learner experience.
About Me
I'm a linguist, educator, and entrepreneur based in Shanghai, China. Originally from Tampa, Florida, I earned my bachelor's degree in Japanese from the University of Florida before pivoting to Chinese language studies in my twenties. My master's in applied linguistics from East China Normal University was completed entirely in Chinese, a challenge that deepened my understanding of what it takes to master a foreign language.
In 2002, I founded Sinosplice, which evolved into a platform for exploring Chinese language and culture from a learner's perspective. This led to founding AllSet Learning, a consultancy focused on personalized Chinese instruction that blends human interaction with smart use of technology.
Over the years, I've been involved in several major Chinese learning projects: I was the academic director and main host for over 3,000 lessons at ChinesePod (2006-2013), developed the Chinese Grammar Wiki, co-founded Mandarin Companion graded readers with Jared Turner, and also co-host the You Can Learn Chinese podcast.
Since 2022, I've been teaching at Shanghai Qibao Dwight High School, where I teach IB English B and Theory of Knowledge. I'm also actively involved in EdTech initiatives, particularly exploring how AI can enhance language learning and education more broadly.
My work is driven by a healthy skepticism of traditional approaches in language teaching, especially approaches that overlook the learner's actual experience. Whether through content creation, teaching, or technology, I'm passionate about making language learning more effective and more human.
Projects
AllSet Learning
Personalized Chinese language instruction consultancy combining expert human teaching with smart technology. Founded in 2010.
Sinosplice
My personal blog exploring Chinese language and culture from a learner's perspective since 2002.
Mandarin Companion
Graded readers designed to help intermediate learners improve their Chinese through extensive reading.
Chinese Grammar Wiki
Making Chinese grammar learner-friendly and accessible to all. A comprehensive, free resource inspired by Wikipedia.
Chinese Pronunciation Wiki
A systematic approach to mastering Chinese pronunciation through long-term, focused practice.
Chinese Vocabulary Wiki
HSK (and non-HSK) word lists with succinct definitions and differentiation of similar Chinese words.
Chinese Character List
The first 200 characters you should learn to read, in order, to become literate in Chinese.
You Can Learn Chinese Podcast
Tips, inspiration, and motivation for long-term Chinese learners, hosted by John Pasden and Jared Turner.
ABC, AIC, and ARC Newsletters
Free Substack newsletters for improving your Chinese, whether beginner (ABC), intermediate (AIC), or advanced (ARC).
Published Books
Through AllSet Learning and Mandarin Companion, John is editor or author of many published works.
AI Coding Portfolio
John has completed a number of AI vibe coding projects since 2025. His tool of choice is now Claude Code.
Contact
Get in touch at: hi@johnpasden.com